Introducing MoneroBahceCom
Took me a week but finally finished the turkish translation of monero.garden. You can browse it on MoneroBahce.com.
I used no AI LLM, all the translations were done by me reading the original text, understanding it, and then re-explaining it in turkish language. I even created a monero terms dictionary for turkish1.
Current state
DONE
- Translation of the text body is complete. I have also translated the quartz's interface texts into turkish for a seamless reading experience for the Turks.
- Wikilinks between the articles work.
- No typos, or broken links (afaik).
TODO
- Once anhdres completes adding images and illustrations2 to monero garden, adopt them to monerobahce.com -- currently, both gardens are visually barren.
Conclusion
Monero community now has a comprehensive, turkish resource for introducing monero concepts to turkish newcomers.
Happy about it? Donate me some monero and help me cover the domain reg cost (15 EUR/year -- from njalla). Monero kullanmayi ogrenmek istiyorsan MoneroTurko signal grubuna katil.
88JiTX1ZuqXjEhVrxQRZBAX9VTBjzaBYUbh9Y85mL4Am7zkAVnDzxX4HMJdqSWcDMWSqyXShN9vuvYMySGTeYaRb3nc3H4w